Estamos activos en el valle del Ahr desde el 16 de agosto de 2021 para ayudar a las personas que necesitan ayuda tras la catástrofe de las inundaciones. Puede leer informes sobre varias campañas en esta página.
Luz de esperanza - Campaña navideña en Ahrtal (13 de noviembre de 2021)
Nuestra campaña navideña del sábado 13 de noviembre en el valle del Ahr la llamamos “Luz de esperanza”. Lo bien que encaja este título sólo quedó claro en el sitio.
Casas dañadas, carreteras cortadas, el sistema de navegación nos dirigió hacia la izquierda y nos encontramos con el autobús, el remolque, el coche y la furgoneta completamente cargados... ¡Nada! ¡No más camino allí! Al lado, el arroyo serpenteaba inocentemente...
Condujimos en círculos por Bad Neunahr y buscamos otro camino hacia el lugar donde se suponía que tendría lugar nuestra acción.
Cuando finalmente llegamos, entre obras y ruinas, ya nos esperaba mucha gente.
Nuestros ocho ayudantes se pusieron manos a la obra lo más rápido posible: montar tiendas de campaña, montar mesas y descargar las primeras cajas.
Después de un breve discurso del alcalde local Richard Lindner y Melina Müller, nuestros dos contactos locales, comenzamos.
A lo largo de unos 30 metros se encontraban cajas llenas de adornos navideños, bolas, luces de colores, figuras, velas, colgantes para árboles de Navidad y mucho más, donados por el Bosque de Oden para las víctimas de las inundaciones. Ya fuera el tradicional rojo y dorado o el más moderno rosa y turquesa, ángeles navideños o Papá Noel, estrellas o corazones, coloridas luces navideñas o manteles de ganchillo, había algo para todos los gustos.
La avalancha fue enorme y cientos de personas pudieron reemplazar sus adornos navideños destruidos. Nuestros ayudantes estuvieron ocupados recogiendo cajas vacías y descargando más cajas llenas durante horas.
Pero nuestro equipo no sólo estuvo disponible para distribuir donaciones: en un pequeño puesto había vino caliente, cacao, ponche infantil, galletas, pasteles caseros y, por supuesto, un oído abierto a la gente. Porque se derramaron una o dos lágrimas cuando surgieron los sentimientos encontrados de terror por la inundación y gratitud por la ayuda.
Una señora mayor dijo: "He tenido exactamente estas mismas pelotas durante muchos años. Luego todo se rompió, todo el sótano se llenó de agua y ahora encontré exactamente las mismas aquí. ¡Es tan hermoso!".
"Ya he puesto una cadena de luces en las escaleras", dice alegremente otra mujer, y luego añade un poco abatida: "Simplemente oscurece temprano y, por lo demás, ya no tenemos luz en las escaleras".
Nos contaron historias personales de destrucción, operaciones de rescate y niños traumatizados. ¡Pero también se habló de reconstrucción, solidaridad y planes para el futuro! Porque la reconstrucción es lo que quiere la mayoría de la gente en el valle del Ahr. “Y para ello necesitamos personas que hagan posible acciones como ésta”, subrayó el alcalde Richard Lindner en el discurso de agradecimiento a nuestra asociación.
Das ganze Team!
unser "Glühwein-Manager" Holger Löffler
fleißige Helferinnen und Helfer
Richard Lindner und Melina Müller, unsere Ansprechpartner vor Ort
verdiente Pause für die Helfer
Kurt Neal freut sich über die gelungene Aktion seines Vereins
¡Y también nos gustaría agradecerles por dos autobuses, un remolque y una furgoneta, completamente cargados con donaciones navideñas! Esto es una locura y probablemente la campaña de recaudación de fondos más grande que nuestro pequeño club haya logrado hasta la fecha.
¡GRACIAS a todos los donantes y a todos los colaboradores que juntos pudimos llevar una “luz de esperanza” desde Odenwald hasta el valle de Ahr!
Lavadoras para víctimas de inundaciones
Lo tenemos el viernes 8 de octubre de 2021.
10 lavadoras nuevas
llevados al valle del Ahr para las víctimas de las inundaciones.
¡Gracias a los donantes!
Ayuda contra inundaciones: campaña de lavadoras (a partir del 24 de agosto de 2021)
Nos hemos fijado el objetivo de hacer sonreír a la gente del valle del Ahr. Esto no es fácil, pero estamos haciendo lo mejor que podemos.
Como ya hemos acompañado varios transportes y hemos estado allí varias veces, sabemos qué artículos especiales se necesitan además de los suministros de socorro generales. Por ejemplo, con nuestra última campaña de recolección trajimos alrededor de 180 bicicletas para que las personas puedan llegar a los puntos de distribución y ahora tengan más fácil acceso a alimentos y productos de higiene.
Para nuestra próxima campaña nos gustaría donar nuevas LAVADORAS. Nos gustaría apoyar especialmente a las familias monoparentales o con niños, así como a las personas mayores que tienen dificultades para llegar a las estaciones de lavado instaladas. ¡Nuestro objetivo es unas 30 lavadoras!
Por supuesto, se trata de una cantidad importante y supone unos costes elevados. Por eso nos alegramos de que la empresa EURONICS Heitzmann de Bad König (Bahnhofstr. 50, 64732 Bad König) participe en la campaña de la siguiente manera: Aquí se pueden adquirir lavadoras para las víctimas de las inundaciones por sólo 200 € cada una y la empresa se hace cargo de los gastos de envío. Costes restantes por lavadora. Las lavadoras adquiridas aquí se entregarán a nuestra asociación como donación en especie para las víctimas de las inundaciones.
También puede transferir donaciones deducibles de impuestos a nuestra asociación, que luego se destinarán a nuestra campaña de ayuda directa a las víctimas de las inundaciones.
Detalles de la cuenta:
Una cuestión del corazón Odenwald eV
Entidad de crédito: Sparkasse Odenwaldkreis
IBAN: DE54 508519520180119125
BIC: HELADEF1ERB
Ayuda contra inundaciones: campaña de bicicletas (a partir del 24 de agosto de 2021)
En las zonas inundadas, muchas carreteras aún no son accesibles en coche. Dependiendo de la ubicación, los puntos de distribución de suministros de socorro se encuentran a varios kilómetros de distancia.
Para que a la gente le resulte más fácil llegar hasta allí, hemos recogido bicicletas que la gente puede utilizar para llegar a los puntos de distribución.
Muchas personas participaron, prepararon bicicletas para su uso, a menudo las equiparon con una cesta para bicicletas, una bomba de aire, un candado o un kit de reparación de repuesto y las donaron. Juntos lo conseguimos y llevamos unas 180 bicicletas a la zona inundada, donde fueron distribuidas poco después de su llegada.
Sammlung im Zwischenlager (Brensbach)...
...erste Lieferung an der Verteilstelle...
...viele Menschen warten schon...
...Organisation vor Ort...
...ein neues Fahrrad...
...Unterstützung für die zweite Lieferung...
...einladen...
...Lieblingsfahrrad ;-) ...
...weiter einladen...
...LKW voll geladen...
...noch ein Dreirad dazu...
...Transport...
...ausladen...
...zweite Lieferung an der Verteilstelle...
...kurz vor der Verteilung!
Ayuda para víctimas de inundaciones (del 16 al 23 de julio de 2021)
Horripilantes imágenes de masas de agua que se lo llevan todo y provocan el derrumbe de casas enteras nos han conmocionado a todos en los últimos días. Siempre llega a través de los medios nueva información sobre muertos y desaparecidos, zonas aisladas y personas que lo han perdido todo... Rápidamente decidimos preguntar qué se necesitaba y el 16 de agosto. Se inició una campaña de recaudación de fondos en línea.
El 17 de agosto Entonces nos invadió una ola de ayuda. En poco tiempo, nuestro almacén se llenó de ropa, mantas, ropa de cama, alimentos, productos de higiene y artículos infantiles. También se ofreció ayuda, que se aceptó con gratitud: clasificar, empacar, conducir. ¡Estábamos abrumados!
Lamentablemente nos han llegado noticias de que por el momento no se puede recibir ayuda en los puntos de recogida de la zona de crisis. ¡Pero queremos que la ayuda llegue donde se necesita lo más rápido posible! Por lo tanto tenemos el 18 de julio. Nuestra “ayuda directa” comenzó. Esto significa que nuestros ayudantes llevan las donaciones individuales necesarias directamente a los afectados o a los ayudantes in situ, de forma coordinada y previa consulta.
individuell gepackt
Direkthilfe per Post
Direkthilfe vor Ort
Direkthilfe vor Ort
Y así fue y continúa:
Se realizó una entrega personal en sitio el 20 de julio. a Dernau. Nuestros ayudantes informaron por teléfono sobre las 13:00 horas: "...no se lo pueden imaginar, aquí hay gente con el barro hasta las rodillas...". Los alimentos, piensos y artículos de higiene entregados fueron aceptados con mucho gusto.
Un día después, se entregaron los suministros de ayuda necesarios a un padre soltero. Después del accidente, él y su pequeña hija se quedaron en una casa privada a unos 150 kilómetros de distancia. La casa de la pareja aún no es accesible.
Las próximas entregas ya han sido planificadas... ...y llegaron.
Continuaremos llevando donaciones necesarias individualmente a donde se necesiten.
En este punto, ¡muchas GRACIAS nuevamente a todos los seguidores y a cada mano amiga!